Marketers are testing generative AI in campaigns more than ever — but copyright lawsuits and uncanny visuals keep some from going all in.