Meta’s AI tools aim to automate ad creation by 2026. Creative agencies aren’t surprised—but they are preparing for what’s at stake.