Digiday podcast at Cannes: How PMG plans to keep building its tech (with AI) to blend media and creative

Digiday covers the latest from marketing and media at the annual Cannes Lions International Festival of Creativity. More from the series →

Subscribe: Apple PodcastsSpotify

In our third episode of the Digiday podcast here in the south of France, I chatted with George Popstefanov, founder and CEO of independent agency PMG, which is best known for beating out several holding-company agencies for Nike’s North American media business.

Popstefanov is proud that his agency started in 2010 with several engineers as part of its core — and tech and engineering remain a vital part of what PMG does for its clients. But he’s also very interested and active in finding ways to put generative artificial intelligence to use simplifying functions and helping to iterate the thousands of versions of content and advertising that personalized communication promises.

Recorded in Spotify’s studio on the beach at Cannes Lions, here’s my conversation with Popstefanov.

More in Media

No playbook, just pressure: Publishers eye the rise of agentic browsers

For the bulk of publishers, Google is, as ever, the one to watch. It’s already got agentic features within its Chrome browser, but that’s the tip of the iceberg, some say.

The biggest SEO lessons in 2025 for publishers

KPIs are changing, more AI search data is becoming available, and publishers are looking beyond search to grow their audiences and revenue.

Digiday’s comprehensive guide to what’s in and out for publishers in 2026

Adaptability stopped being a nice-to-have for publishers years ago; it became a survival skill. Here’s a look at Digiday’s guide to what’s in and out for 2026.