Engaging content: A bespoke examination of the linguistic assault on ‘advertising’

(You’re about to see way more “scare quotes” than you’ve ever seen in your life. If you’re already feeling queasy, please, close tab.)

We all know by now that advertising is no longer “advertising.” It’s “content.”

But it’s not just “content.” It’s “organic” content. Or “authentic” content. Or “holistic” content — which is apparently different than “integrated” content. Or “optimized” content. Or “bespoke” content. (You think I’m making that up?) And of course, “viral” content — which everybody wants but nobody gets (unless it’s “catvertising”). There’s also “snackable” content and “ephemeral” content, but ain’t nobody got time to define them.

Wait, I forgot, advertising is now, also, “storytelling,” which better be “authentic.” I haven’t seen “bespoke storytelling” y … dammit! Spoke too soon. But if you ever want to sell any of it ever again, call it anything but “advertising” — unless you put “native” before it.

Marketing is also no longer marketing. It’s “engagement.” (Sorry chief marketing executives, you should change your business cards immediately. But just think: Now you’ll be CEOs too!) The reason for this change is because all brand marketing from now on must “engage” — or at least “invite” — the lowly consumer into their BS worlds, into the exciting and ongoing “evolution” of their brand.

The only times you’re allowed to use the word “marketing” these days is if it’s surrounded by other fancier words; for instance: “experiential marketing activation,” an example of which would be you experiencing the Kool-Aid Man destroying your house, IRL. (Don’t even think of “activating” that “ideation” Kraft; I’ll sue.)

Advertisers — even the sleazy ones — are no longer merely “advertisers.” Now they’re also “publishers,” which sounds so much more stately. Meanwhile, publishing “houses” are quickly heading toward “deactivation.”

Even consumers are no longer consumers. They’re now “brand advocates” who may become “brand activists,” some of whom rise to “brand ambassadors” who sometimes even become “decision influencers.” By the way, I’m no longer a “copywriter,” I’m a change agent. Ladies, line on up for some of this “internal changeable content” now.

Please note that I’m not going anywhere near the quicksand death pit that is new “media” buzzwords. (“Dynamic allocation?” Really, Google?) You media tech people have completely lost your goddamn minds.

So of course it’s all you “digital” and “ad tech” people-bots who are responsible for this “newspeak” — trying to make advertising a centillion times more complicated than it is.

The only way I can think of to slow down this hogwash rollercoaster is the mandatory implementation of electrified buzzword buzzers in every chair and underneath every floor in every room of every related company everywhere. You say or type a buzzword? Your bespoke ass gets dynamically re-allocated. How’s that for experiential?

More in Marketing

A step toward compliance: the creator economy addresses disclosure and liability risks

The Institute for Responsible Influence will offer a creator certification program to standardize disclosures and increase creator accountability.

Pinterest CRO Bill Watkins leaves amid reorganization

The move comes just over three weeks before the company reveals its Q4 2025 earnings update on February 12.

DTC brands

How brands like Vuori, Rothy’s and Away have adapted to the new DTC landscape

At NRF 2026, a panel of executives laid out the lessons learned from operating DTC brands over the past decade.