The upfront is no longer just a shop window for content Amazon owns, it’s now one for its ad tech too.