Over the last two decades, Ocean Media has emerged as one of the largest data-driven firms helping transform popular brands like Mint Mobile and Rakuten into household names.