Branded assets give brands control over how their intellectual properties are expressed in-game — but once the assets are coded in, players can mix them up however they like.