Marketing in the metaverse, although a long way off for most brands, has caught the attention of agency execs who see it’s potential over other new technologies.