Part of BeReal’s appeal and its differentiation from other social media platforms is the spontaneity and lack of planning for what is shared. But that presents its own challenges.