Publishers that have been briefed by Facebook believe this latest move would be a dramatic step in the direction of reducing publishers’ presence in the news feed.