Future plc has closed its D.C. and Atlanta offices, but says these real estate decisions will not impact the company’s U.S. expansion plans.