It turns out publishers’ revenues did grow in 2022, but not as much as the industry anticipated — which is hurting publishers’ confidence heading into 2023.