There are many misconceptions about the advertising slowdown — what the numbers are, what the impact is, and what marketers want to do about it.