Gucci built a full-blown holiday gift guide experience for its mobile app, during a time when other fashion brands have stopped investing in the space.