The share of agency professionals who said they do not want to return to full-time office work has risen by more than 40% this year.